Editorial design for books and magazines.
Selection of illustrations based on literary texts,
press articles and independent publications.
Oasis Rotativo #02 :
Antes de ser texto, este libro fueron 36 clases transmitidas en vivo, un canal de YouTube, una universidad alternativa, una comunidad. Hasta que Martín, editor de Sed, en conjunto con Gabriel, tradujeron el registro oral de las clases a capítulos escritos. En ese pasaje del audio a palabra impresa encontré algo que me interesó explorar en la portada: que el propio interior del libro fuera la materia prima para conceptualizarla.
Apareció, entonces, un elemento fundamental: la ventana digital desde la que nos habla Gabriel antes de pasar al lenguaje escrito.
En la mesa de trabajo, donde ya habitaba el interior del libro, se mezclaron los videos de las clases impresos cuadro a cuadro. La unidad apareció conceptual al escuchar el capítulo/clase 7, en el que Gabriel habla de Max Ernst y su trabajo con el collage, la técnica perfecta para reubicar y redefinir las distintas capas, lenguajes y formatos que conforman este libro.
![]()
![]()
![]()
![]()
Selection of illustrations based on literary texts,
press articles and independent publications.
Oasis Rotativo #02 :
Ur “Realidad Superada”
Antes de ser texto, este libro fueron 36 clases transmitidas en vivo, un canal de YouTube, una universidad alternativa, una comunidad. Hasta que Martín, editor de Sed, en conjunto con Gabriel, tradujeron el registro oral de las clases a capítulos escritos. En ese pasaje del audio a palabra impresa encontré algo que me interesó explorar en la portada: que el propio interior del libro fuera la materia prima para conceptualizarla.
Apareció, entonces, un elemento fundamental: la ventana digital desde la que nos habla Gabriel antes de pasar al lenguaje escrito.
En la mesa de trabajo, donde ya habitaba el interior del libro, se mezclaron los videos de las clases impresos cuadro a cuadro. La unidad apareció conceptual al escuchar el capítulo/clase 7, en el que Gabriel habla de Max Ernst y su trabajo con el collage, la técnica perfecta para reubicar y redefinir las distintas capas, lenguajes y formatos que conforman este libro.
Oasis Rotativo #01
Is a new collection of Sed Editorial, this is “FANTASMAS (ópera, telepatía y amistad)” written by Julian Galay.
Oro n7
Editorial design and illustration.
Oil pastel, watercolor and collage.![]()
Oro n6 “Montevideo”
Editorial design and illustration.
Oil pastel, acrylic, watercolor and collage.
Oro n6 “Montevideo”
Oro n5
Editorial design and illustration.
Acrylic and digital illustration.Oro n4
Editorial design, illustration and communication for the fourth issue of Oro: a literary magazine that publishes narrative, poetry, drama and essays by Latin American writers.
Acrylic, oil pastel, clay, collage and digital illustration.
Cover
Oro n1
Editorial design and illustration.
Oil pastel, acrylic and digital illustration.
Oro n2
Editorial design and illustration.
Oil pastel, acrylic and digital illustration.
Oro n3
Editorial design and illustration.
Oil pastel, acrylic and digital illustration.
El pliegue traumático
Cover of the essay by Santiago Cardozo González, included in Lento magazine number 133.
Acrylic, oil pastel and white ink.
8 que cuentan
Illustration and identity for literary project: braille publication and audio stories. Listen here
Verdor
Ilustrations for Verdor. Publication on the new cannabis culture.
Acrylic and vector illustration.
Íntimo
Cover illustration for Natalia Parodi's book of short stories.
Inés / María
Illustrations for the plaquette “Inés / María”, a double book that gathers poetry and narrative by Daniel Mella, published by Fardo.
